Значение слова "he dances well to whom Fortune pipes" на русском
Что означает "he dances well to whom Fortune pipes" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
he dances well to whom Fortune pipes
US /hi ˈdænsəz wɛl tu hum ˈfɔrtʃən paɪps/
UK /hi ˈdɑːnsɪz wɛl tuː huːm ˈfɔːtʃuːn paɪps/
Идиома
хорошо танцевать тому, кому судьба подыгрывает
it is easy to succeed or be happy when one is favored by luck or circumstances
Пример:
•
Everything he touches turns to gold; truly, he dances well to whom Fortune pipes.
Всё, к чему он прикасается, превращается в золото; воистину, хорошо танцевать тому, кому судьба подыгрывает.
•
After winning the lottery, his business ventures flourished, proving that he dances well to whom Fortune pipes.
После выигрыша в лотерею его бизнес процветал, доказывая, что легко преуспеть, когда удача на твоей стороне.